การใช้ The เป็นเรื่องที่ค่อนข้างสร้างความสับสนให้กับผู้เรียนไม่น้อย เพราะเราได้เรียนรู้ไปว่า a นำหน้านามที่ขึ้นต้นด้วยพยัญชนะ an นำหน้านามที่ขึ้นต้นด้วยสระ แล้ว the จะนำหน้าอะไร ขอตอบว่า นำหน้าได้ทั้งคู่ที่กล่าวมานั่นแหละ รวมทั้งนามนับไม่ได้ก็ใช้ได้เช่นกัน
การใช้ The
1. นำหน้านามที่รู้กันระหว่างผู้พูดและผู้ฟัง(คนอื่นไม่รู้ด้วยไม่เป็นไร)
นี่คือกฎการใช้ The นำหน้านามที่ต้องจำไว้ให้ขึ้นใจนะครับ
คงไม่ต้องอธิบายอะไรมากนะครับ มาดูตัวอย่างกันเลย
◊ “หมาอยู่ไหนลูก”
→ Where is the dog, honey?
แม่กับลูกคุยกันสองคน และรู้กันดีว่า หมาตัวไหน (หมาของเราไง)
แต่ถ้าคุณแม่พูดว่า Where is a dog? หมาอยู่ไหนน้อ (แม่ลูกกางแผ่นภาพสัตว์โลกน่ารักแล้วให้ลูกชี้ภาพหมา)
◊ “ปิดประตูด้วยโจ”
→ Close the door, Jo.
พานายโจมาเล่นบ้านเรา และรู้ว่าประตูบานไหน (บานที่นายเข้ามานั่นแหละ)
แต่ถ้าพูดว่า Close a door, Jo. (มีประตูหลายบาน นายจะปิดบานไหนก็ได้หนึ่งบาน และไม่เคยเห็นใครพูดหรอกแบบนี้)
◊ “กาแฟร้อนมากเลย อย่าจับมันนะ”
→ The coffee is very hot. Don’t touch it.
กาแฟไหน ก็กาแฟที่วางอยู่หน้าคุณนั่นแหละ ไม่ได้หมายความถึงกาแฟที่ไหนเลย
2. ส่วนคำนามอื่นๆที่ใช้ The ได้แก่ (เอาเฉพาะสำคัญนะครับ)
นามที่ระบุเจาะจงลงไป ว่าเป็นอย่างไร มาจากไหน อยู่ที่ไหน สังเกตเอาครับว่าจะมีคำขยายเข้ามา ส่วนใหญ่เป็นคำบุรพบทครับ เช่น
→ The tea in this pot is cold. ชาในหม้อนี้เย็นแล้ว (เฉพาะที่อยู่ในหม้อนี้เท่านั้น)
→ Don’t eat the fish in this bowl. It’s mine. อย่ากินปลาในชามใบนี้ มันเป็นของฉัน (ฉันหวงเฉพาะปลาในถ้วยใบนี้)
→ The water from that company is very dirty. น้ำจากบริษัทนั้น สกปรกมาก(เฉพาะจากบริษัทนั้น)
→ The birds on the the house are singing. นกทั้งหลายที่อยู่บนตัวบ้านกำลังร้องเพลง (นกบนบ้านเท่านั้น)
→ The cars made in Japan are quite cheap. รถยนต์ทั้งหลายที่ผลิตในญึ่ปุ่นราคาค่อนข้างถูก (รถจากญี่ปุ่นเท่านั้น)
2.1 The นำหน้านามที่มีเพียงอันเดียวในโลก
ทั้งนี้หมายถึงสิ่งที่เกิดขึ้นตามธรรมชาติ หรือมนุษย์สร้างขึ้นก็ได้ เช่น
◊ ธรรมชาติที่เป็นโลกและดวงดาว
- The sun พระอาทิตย์
- The moon พระจันทร์
- The world โลก
- The Earth ดาวโลก
รวมถึงดาวเคราะห์ดวงอื่นด้วย เช่น
- The Mercury ดาวพุธ
- The Venus ดาวศุกร์
- The Mars ดาวอังคาร
- The Jupiter ดาวพฤหัสบดี
- The Saturn ดาวเสาร์
- The Uranus ดาวยูเรนัส
- The Neptune ดาวเนปจูน
◊ ธรรมชาติที่เป็นน้ำ เช่น ลำคลอง แม่น้ำ อ่าว ทะเล มหาสมุทร…
- The Champlain Canal คลองแชมเพลน
- The Chao Phraya River แม่น้ำเจ้าพระยา
- The Persian Gulf อ่าวเปอร์เซีย
- The South China Sea ทะเลจีนใต้
- The Pacific Ocean มหาสมุทรแปซิฟิก
◊ ธรรมชาติที่เป็นดิน หรืออยู่บนดิน เช่น ทะเลทราย ป่าไม้ เทือกเขา หมู่เกาะ…
- The Sahara Desert ทะเลทรายซาฮาร่า
- The Amazon Forest ป่าอะเมซอน
- The Rockies เทือกเขาร็อกกี้
- The Himalayas เทือกเขาหิมาลัย
- The Bahamas หมู่เกาะบาฮามาส
*ยกเว้น ภูเขาหรือยอดเขา หรือเกาะที่มีเพียงหนึ่งเดียว หรือทะเลสาบ
- Mount Fuji เขาฟูจิ
- Mount Everest ยอดเขาเอเวอเรสต์
- Samui Island เกาะสมุย
- Chang Island เกาะช้าง
- Lake Songkhla ทะเลสาบสงขลา
- Lake Victoria ทะเลสาบวิคตอเรีย
◊ สิ่งที่มนุษย์สร้างขึ้น เช่น ตึก อาคาร สะพาน อุโมงค์ อนุสาวรีย์ และสิ่งก่อสร้างทั่วไป
- The White House ทำเนียบขาว
- The Pentagon ตึกเพนตากอน
- The Baiyoke tower ตึกใบหยก
- The Golden Gate Bridge สะพานโกลเดนเกต
- The Eiffel หอไอเฟล
- The Great Wall of China กำแพงเมืองจีน
- The pyramids of Giza ปีรามิดแห่งเมืองกีซ่า
- The Taj Mahal ทัชมาฮาล
- The Guoliang Tunnel อุโมงค์กัวเหลียง
- The Khun Tan Tunnel อุโมงค์ขุนตาล
- The Statue of Liberty อนุสาวรีย์เทพีเสรีภาพ
- The Grand Palace พระบรมมหาราชวัง
- etc.
2.2 The นำหน้าสถานที่สำคัญๆ ในเมือง
เช่น ตลาด ธนาคาร โรงพยาบาล สนามบิน สถานีรถไฟ สถานีขนส่งผู้โดยสาร
โรงหนัง โรงละคร สถานีตำรวจ ที่ทำการไปรษณีย์ เป็นต้น มีอะไรอีกบ้างค่อยสังเกตเอา
- the market ตลาด
- the bank ธนาคาร
- the hospital โรงพยาบาล
- the airport สนามบิน
- the railway station สถานีรถไฟ
- the bus station สถานีรถโดยสาร
- the theater โรงละคร
- the police station โรงพัก
- the post office ไปรษณีย์
- the museum พิพิธภัณฑ์
- etc.
2.3 The นำหน้า ชื่อบริษัท องค์กร ห้างร้านต่างๆ
- The Coca-Cola Company บริษัทโคคา โคล่า
- The United Nations องค์การสหประชาชาติ
- The Toyota Motor Corporation บริษัท โตโยต้า มอเตอร์
- The World Health Organization องค์กรอนามัยโลก
*ยกเว้นชื่อ วัด โรงเรียน มหาวิทยาลัย
- Benchama Maharaj School โรงเรียนเบ็ญจะมะมหาราช
- Wat Arun วัดอรุณ
- Chiang Mai University มหาวิทยาลัยเชียงใหม่
2.4 The นำหน้าคำคุณศัพท์ขั้นสูงสุด
- The greatest man ชายผู้ยิ่งใหญ่ที่สุด
- The smallest cat แมวตัวที่เล็กที่สุด
- The richest woman หญิงที่รวยที่สุด
2.5 The นำหน้าลำดับที่
- The first boy เด็กชายคนที่หนึ่ง
- The second year ปีที่สอง
- The third car รถยนต์คันที่สาม
2.6 The นำหน้าคำนามที่กล่าวซ้ำครั้งที่สองเป็นต้นไป
→ I saw a man and a woman at the market yesterday. The man was tall but the woman was short. ฉันเห็นผู้ชายคนหนึ่งกับผู้หญิงคนหนึ่งที่ตลาดเมื่อวานนี้ ผู้ชายตัวสูง ส่วนผู้หญิงตัวเตี้ย
การใช้ a an
a an ใช้นำหน้านามทั่วทั่วไป แปลว่า หนึ่งคน หนึ่งตัว หนึ่งอัน หนึ่งแห่ง หรือบางทีไม่ต้องแปลก็ได้ เป็นการกล่าวถึงสิ่งใดสิ่งหนึ่งแบบลอยๆ ไม่รู้ว่าอันไหนกันแน่ โดยมีกฎกติกาดังนี้คือ
♥ an นำหน้าคำนามที่ขึ้นต้นด้วยสระ (a e i o u) เช่น
- an apple แอปเปิ้ลหนึ่งผล
- an ant มดหนึ่งตัว
- an elephant ช้างหนึ่งตัว
- an ice-cream ไอศกรีมหนึ่งแท่ง
- an orange ส้มหนึ่งผล
- an umbrella ร่มหนึ่งคัน
♥ a นำหน้าคำนามที่ขึ้นต้นด้วยพยัญชนะที่เหลือทุกตัว เช่น
- a man ชายหนึ่งคน
- a teacher ครูหนึ่งคน
- a dog หมาหนึ่งตัว
- a bird นกหนึ่งตัว
- a car รถหนึ่งคัน
- a school โรงเรียนหนึ่งแห่ง